En este artículo vamos a aprender como se escribe la fecha en inglés de forma correcta. Normas de uso, ejemplos para facilitar el aprendizaje, y todas las opciones posibles.
Los dias
Cuando nos referimos a los días en ingles, tenemos que utilizar los números ordinales: el día 1 será first, el día 2 será second, el día 3 será third,... y se abrevian como 1st, 2nd, 3rd, etc
Ejemplos de uso: 1st of December, 2nd of October, 5th of april.
Los meses
Los meses en inglés se escriben con mayúsculas: January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November y December.
Los años
Los años no tienen ninguna particularidad especial, solamente que se escriben con números tanto en versión dos cifras como en versión cuatro cifras: 1912, 98.
Ejemplos de uso
Las fechas se escriben de formas diferentes y todas las opciones son igualmente validas:
- Día y mes: Cuando nos referimos a un evento cercano utilizamos solamente el día y el mes de la siguiente forma ya que asumimos que nos estamos refiriendo al año en curso:
- 4 de junio: 4th of June.
- 7 de septiembre: 7th of September.
- 14 de marzo: 14th of March.
- Mes, día y año: Cuando nos referimos a fechas famosas o no tan próximas en el tiempo:
- May, 20th 2015: 20 de mayo de 2015.
- April, 7th 2002: 7 de abril de 2002.
- Es igualmente valido escribir los días sin la terminación th (April, 7, 2002) y también sería válido escribir los meses abreviados (Apr,7,2012).
- Mes dia y año en números, en este caso es de la forma mes/dia/año:
- 06/24/2015 el orden en español sería 24/06/2015
Las preposiciones juegan un papel importante en inglés.
Si nos referimos a día y mes utilizamos la preposición on. por ejemplo I will see you on 21st of November.
Si estamos hablando solamente del mes, utilizaremos la preposición in. Por ejemplo The meeting will be in February.
Si nos referimos a la fecha actual no utilizamos ninguna preposición. Por ejemplo Today is the 1st of January.
Para decir desde en meses y años se utiliza la preposición since, por ejemplo Since 1999, since March.
Relacionado: la hora en inglés, numeros en ingles del 1 al 20, como se pronuncia el abecedario en ingles
Espero que este artículo te haya resultado útil. Te agracederé que lo compartas en tus redes sociales favoritas. Gracias por anticipado.