numeros en catalan

 

 

 

Del 0 al 10

 

Del número cero al número veinte, en catalán los números son irregulares. Con esto queremos decir que no encontraremos ninguna norma general para escribirlos más allá de aprendérnoslos de memoria. Veamos en el siguiente párrafo, en primer lugar el número escrito en castellano, seguido de la cifra y el número en catalán.

 

Cero = 0 = Zero.

Uno = 1 = U.

Dos = 2 = Dos.

Tres = 3 = Tres.

Cuatro = 4 = Quatre.

Cinco = 5 = Cinc.

Seis = 6 = Sis.

Siete = 7 = Set.

Ocho = 8 = Vuit.

Nueve = 9 = Nou.

Diez = 10 = Deu.

 

Repite y repite hasta memorizarlos. Sigamos con el 11 en adelante.

 

Del 11 al 20

 

Once = 11 = Onze.

Doce = 12 = Dotze.

Trece = 13 = Tretze.

Catorce = 14= Catorze.

Quince=  15 = Quinze.

Dieciseis = 16 = Setze.

Diecisiete = 17 = Disset.

Dieciocho = 18 = Divuit.

Diecinueve = 19 = Dinou.

Veinte = 20 = Vint.

 

Del 21 en adelante

 

A partir del número veinte, las cifras se vuelven regulares. Esto quiere decir que podemos usar una norma para construirlos a partir de los anteriores. Usaremos la partícula Vint (Veinte) y le añadiremos uno (u), dos (dos), tres (tres). Veamos como continua la serie.

 

Veintiuno = 21 = Vint-i-u.

Veintidos= 22 = Vint-i-dos.

Veintitres = 23 = Vint-i-tres.

Veintitcuatro = 24 = Vint-i-quatre.

Veinticinco = 25 = Vint-i-cinc.

Veintiseis = 26 = Vint-i-sis.

Veintisiete = 27 = Vint-i-set.

Veintiocho = 28 = Vint-i-vuit.

Veintinueve = 29 = Vint-i-nou.

Treinta = 30 = Trenta.

 

A partir del número treinta (trenta), sólo las decenas son irregulares, el resto se pueden construir a raíz de la decena y las unidades que ya conocemos.

 

Treinta y uno = 31 = Trenta-u.

Treinta y dos = 32 = Trenta-dos.

Treinta y tres = 33 = Trenta-tres.

Treinta y cuatro = 34 = Trenta-Quatre.

Treinta y cinco = 35 = Trenta-Cinc.

Treinta y seis = 36  = Trenta-Sis.

Treinta y siete = 37 = Trenta-Set.

Treinta y ocho = 38 = Trenta-Vuit.

Treinta y nueve = 39 = Trenta-Nou.

 

Una vez ya tenemos clara la dinámica vamos a centrarnos en memorizar las decenas y posteriormente las centenas. Empecemos con el cuarenta que es la siguiente decena.

 

Cuarenta = Quaranta = 40.

41 = Quaranta-u.

42 = Quaranta-dos.

43 = Quaranta-tres.

44 = Quaranta-quatre.

45 = Quaranta-cinc.

46 = Quaranta-sis.

47 = Quaranta-set.

48 = Quaranta-vuit.

49 = Quaranta-nou.

 

Cincuenta = Cinquanta = 50.

Sesenta = Seixanta = 60.

Setenta = Setanta = 70.

Ochenta = Vuitanta = 80.

Noventa = Noranta = 90.

Cien = Cent = 100.

 

Una vez hemos llegado al cien, empezaremos a aprender las centenas. Los números entre 100 y 200 se elaboran a partir de las partículas que ya hemos aprendido. Cent deu = 110 = Ciento Diez. Cent vint = 120 = Ciento Veinte. Cent trenta = 130 = Ciento cuarenta. Etc. ¿Sencillo no? Sigamos con las centenas.

 

Doscientos = Dos-cents = 200.

Trescientos = Tres-cents = 300.

Cuatrocientos = Quatre-cents = 400.

Quinientos = Cinc-cents = 500.

Seiscientos = Sis-cents = 600.

Setecientos = Set-cents =700.

Ochocientos = Vuit-cents = 800.

Novecientos = Nou-cents = 900.

Mil = 1.000.

Mil cent = 1.100.

Mil dos-cents  = 1.200.

Dos mil = 2.000.

Tres mil = 3.000.

Quatre mil = 4.000.

Cinc mil = 5.000.

Deu mil = 10.000.

Cent mil = 100.000.

Un milió = 1.000.000.

Dos milions = 2.000.000.

Deu milions = 10.000.000.

Cent milions = 100.000.000.

 

Sabiéndonos estos números contaremos con una buena base para utilizarlos en la vida diaria. A continuación veremos cómo se escriben en catalán los números ordinales, que se utilizan para ordenar. (Primero, segundo, tercero, cuarto, quinto, sexto, séptimo, octavo, noveno, décimo…).

 

Los números ordinales en catalán

Además de los anteriores, a los que llamamos cardinales (utilizados para contar). También es importante conocer cómo se escriben los  ordinales (aquellos que quieren expresar un orden). De la misma forma que en el apartado anterior, se indica primero en castellano y luego en lengua catalana.

 

Primero = Primer.

Segundo = Segon.

Tercero = Tercer.

Quarto = Quart.

Quinto = Cinquè.

Sexto = Sisè.

Septimo = Setè.

Octavo = Vuitè.

Noveno = Novè.

Décimo = Desè.

Decimoprimero = Onzè.

Decimsegundo = Dotzè.

Decimotercero = Tretzè.

Decimocuarto = Catorzè.

Decimoquinto = Quinzè.

Decimosexto = Setzè.

Decimoséptimo = Dissetè.

Decimooctavo = Divuitè.

Decimonoveno = Dinovè.

Vigésimo = Vintè.

Trigésimo = Trentè.

 

Comprueba lo bien que te has aprendido los números a través de estos ejercicios. Vamos a ver algunos ejercicios para repasar lo que hemos visto anteriormente. Se trata como no, de traducciones numéricas.

 

Esperamos que te haya resultado útil este artículo.